Adoptada por la 42ª Asamblea Médica Mundial Rancho Mirage, California, EE.UU., octubre 1990
y enmendada por
la 45ª Asamblea Médica Mundial Budapest, Hungría, octubre 1993
y por la 46ª Asamblea General de la AMM Estocolmo, Suecia, Septiembre 1994
47ª Asamblea General, Bali, Indonesia, Septiembre 1995
y eliminadas en la Asamblea General de la AMM, Santiago 2005

Considerando que:

1. La Asociación Médica Mundial y sus asociaciones miembros siempre han buscado promover la causa de los derechos humanos para todos y frecuentemente han tomado medidas destinadas a terminar con la violación de los derechos humanos.
   
   
2. Los miembros de la profesión médica a menudo son los primeros en constatar las violaciones de los derechos humanos.
   
   
3. Las asociaciones médicas tienen un papel esencial que cumplir al llamar la atención sobre dichas violaciones en sus países.
   

La Asociación Médica Mundial llama nuevamente a sus asociaciones miembros a

1. Examinar la situación en sus propios países, de manera de asegurar que no se oculten las violaciones por miedo a represiones de parte de las autoridades responsables y solicitar la estricta observación de los derechos humanos y civiles, cuando se descubran las violaciones a estos derechos.
   
   
2. Proporcionar orientación ética a los médicos que trabajan en el sistema de prisiones.
   
   
3. Proporcionar los medios necesarios para investigar las prácticas no éticas de los médicos, en el campo de los derechos humanos.
   
   
4. Hacer todo lo posible para asegurar que se disponga de la atención médica adecuada para todos los seres humanos sin distinción.
   
   
5. Protestar contra las presuntas violaciones de derechos humanos a través de comunicados que exhorten al trato humano de los presos y que pidan la liberación inmediata de los detenidos sin causa justa.
   
   
6. Para apoyar a los médicos que llaman la atención sobre las violaciones de derechos humanos en sus países.