Adoptée par la 175e Session du Conseil de l'AMM, Pilanesberg, Afrique du Sud, octobre 2006

ATTENDU qu'il existe de multiples preuves sur les effets néfastes pour la santé du tabagisme passif ;

CONSTATANT qu'en dépit de ces nouvelles preuves, dans de nombreux pays il est encore permis de fumer dans les lieux publics;

L'Association Médicale Mondiale

Félicite le gouvernement français et les médecins français pour la promulgation imminente d'un arrête interdisant de fumer dans les lieux publics et

Demande aux autres AMN de plaider en faveur d'une législation identique dans leurs propres pays si celle-ci n'est pas déjà en vigueur.

14.10.2006