Asociación Médica Mundial exige nuevo juicio justo para profesionales de la salud


(12.10.2011)  El Estado de Bahrain debe probar a los observadores del mundo que el nuevo juicio de 20 médicos, enfermeras y otros profesionales de la salud sentenciados a prisión el mes pasado sea un proceso justo, exigió hoy miércoles la Asociación Médica Mundial.

Durante su reunión del Consejo en Montevideo, Uruguay, la AMM aprobó una resolución de urgencia en la que afirma que hasta ahora los juicios no han cumplido con las normas internacionales de equidad y que al tratar a pacientes sin considerar las circunstancias de sus lesiones, estos profesionales de la salud sólo cumplían con su deber ético, como lo estipula la Declaración de Ginebra.

La AMM, que representa a casi 100 asociaciones médicas nacionales, exigió de manera expresa que todos los estados entiendan, respeten y cumplan con el concepto de neutralidad médica. Esto incluye proporcionar condiciones de trabajo lo más seguras posible, incluso en circunstancias difíciles, como los conflictos armados y disturbios civiles.

El Consejó recibió con agrado el anuncio del Gobierno de Bahrain de que los 20 profesionales de la salud sentenciados a 15, 10 o 5 años de prisión serían sometidos a un nuevo juicio ante una corte civil.

En una resolución de urgencia, adoptada el primer día de su Asamblea General de cuatro días, la AMM expresó que el juicio no cumplió con las normas internacionales de equidad, incluido que el acusado no puede hacer declaraciones en su propia defensa y que sus abogados no pueden interrogar a todos los testigos. Las denuncias de los acusados y sus abogados de malos tratos, abusos y otras violaciones de sus derechos humanos durante la detención no han sido investigadas.

El Dr. Mukesh Kaikerwal, Presidente del Consejo de la AMM, expresó: "Al parecer estos médicos y profesionales de la salud han sido sentenciados simplemente por tratar a los pacientes que consultaron para ser atendidos, incluidos los líderes y miembros de la rebelión".

"Quiero dejar en claro que la AMM exige que ningún médico ni otro profesional de la salud sea detenido, acusado o sometido a proceso por tratar a pacientes, sin considerar el origen de sus lesiones o enfermedad".

"La AMM espera que si cualquier persona es sometida a proceso, incluidos los profesionales de la salud, tenga un proceso legal debido durante la detención, interrogatorio y juicio, conforme a las más altas normas de derecho internacional".

"Queremos que se permita a los asesores internacionales independientes observar el juicio y entrevistarse privadamente con el acusado, de manera que el Estado de Bahrain pueda probar a los observadores del mundo que habrá un procedimiento legal justo".

La resolución agregó: "La AMM reconoce que el personal de la salud y sus instalaciones son cada vez más víctimas de ataques durante las guerras, conflictos y disturbios civiles. Exigimos que los países del mundo reconozcan, respeten y cumplan los principios de la neutralidad médica y su deber de proteger las instituciones e instalaciones de salud por razones humanitarias".