Los líderes de los médicos y de las enfermeras piden un juicio justo en Bahrein


(10.06. 2011)   Los líderes de los médicos y de las enfermeras pidieron hoy a las autoridades de Bahrein que aseguren un juicio justo para los 47 médicos y enfermeras que ahora esperan un juicio en el país, después de que trataran a personas heridas en las protestas durante la agitación política reciente.

Los profesionales de salud aparecerán de nuevo el lunes ante un tribunal de seguridad a puerta cerrada, acusados de haber participado en iniciativas para derribar a la monarquía de Bahrein y en actos ilegales.

Sin embargo, en una declaración conjunta la Asociación Médica Mundial y el Consejo Internacional de Enfermeras dijeron lo siguiente:

"Hacemos un llamamiento a las autoridades de Bahrein para que aseguren un juicio equitativo y público.  Es importante que se permita que asistan observadores internacionales.

Los médicos y las enfermeras tienen el deber ético de cuidar a los pacientes, cualesquiera que sean su raza, color, religión y afiliación política. Ningún profesional de salud debe ser sometido a juicio por haber dispensado cuidados a personas heridas y moribundas.  Es esencial que la neutralidad médica se respete en todo el mundo.

La neutralidad y la independencia de los profesionales de salud han de ser respetadas y no deben ser motivo para someterlos a juicio.

Instamos a los dirigentes de todo el mundo a que adopten todas las medidas necesarias para conseguir que se permita a los profesionales de salud llevar a cabo su trabajo sin obstáculos"